September 9, 2006
分類: 音道
Coldplay 的 Chris Martin 說它是有史以來寫得最棒的歌曲，R.E.M 的 Michael Stipe 說 Katrina 風災後這首歌刺激了他，所以年初 Michael Stipe 一說要出單曲為災民募款，兩人即合唱了這首歌，我還是前兩個星期看《Grey’s Anatomy》才第一次聽到。
確實是簡單動人的情歌 ─── 說的是 Joseph Arthur 原唱的《In The Sun》。
中外歌詞寫得好的大有人在，不過比較起來，中文歌還是華麗堆砌的多，平淡真擎的少。有時我們喜歡一些打亂心跳脫格離線的音樂，有時我們的耳朵只想被馴服什麼也不想理，但忽然聽到這麼一句：But I was caught in between all you wish for and all you need，還是全身的細胞都醒了過來。
這句歌詞在今時今日的中文樂壇大概會被制作人訓令重寫，無他，實在太平淡了，但為什麼我會怔怔好一陣子說不出話呢？
兩難。
有時向前，有時後退，更多的時候是塞在中間思考。思考是被逼，也是必須，但不能永遠不動。思考著什麼時候才能動是天下間最笨的事，期待可能不一樣，慾望也會變，但你不先動的話，永遠不知道前面有什麼等著。回到北京正籌備拍片的 W msn 我，「除了做，我沒其他的事可做了」，隔了一陣，大概覺得太詩意，不合他近年的浪蕩風格，加了一個字再傳，「除了做愛，我沒其他的事可做了」我大笑，不都同一件事嗎？而且無聊做塲愛，興起去讀書，誰說不宜？
反正古希臘人早說過距離可以無限分割，從長遠看，有誰不是塞在中間動彈不得，而又同時前進呢？
Joseph Arthur - In The Sun
Comments
2 Responses to “兩難”
我看了兩季Grey’s Anatomy 看第一季覺得浪漫愛情著墨太多但意外的轉折後第二季顯得寫實許多 很少喜歡喜劇 但這部戲讓我快樂了一陣子 常下班後看至天微亮 我最喜歡的角色是那位亞裔女醫生
呵，Grey’s Anatomy 確實是工餘的上佳精神鴉片，最好笑的角色是 Dr Bailey 和 Christina，比女主角的愛情主線有趣多了。
Code Black （即炸彈在病人體內那兩集）是一個小小高潮，片尾唱出的 In The Sun timing 真是太好了。